Si desea alcanzar sus metas, comience por alimentar sus raíces

Los árboles más altos tienen los cimientos más fuertes.

Autor: Michael ThompsonTraducido por: Pablo Lucero

Ease una vez un joven que estaba harto de su vida. Nada estaba funcionando como lo había planeado y esta frustración había llegado a su punto de ruptura. En un último esfuerzo de zanja, decidió ir al bosque y buscar la guía de una anciana sabia que tenía la reputación de saber las respuestas a los mayores desafíos de la vida.
Después de buscar por unas horas, el joven finalmente vio a la dama y corrió hacia ella diciendo:  "Anciana, vieja sabia, gracias a Dios que te encontré. Estoy al final de mi cuerda y espero que puedas darme solo una buena razón para seguir luchando ".
La anciana sabia reflexionó sobre la pregunta, se volvió hacia el joven y dijo: “Un día planté algunas semillas de helecho y bambú. Me preocupé mucho por cada uno de ellos. Sin embargo, el helecho creció más rápido y el primer año sus vibrantes hojas verdes cubrían el suelo del bosque. Pero no importa cuánto cuidé del bambú, nunca vi sus brotes ".
El joven se quedó en silencio escuchando a la dama. Pero no pudo evitar pensar si estaba perdiendo el tiempo. Quería las respuestas a una de las grandes preguntas de la vida y la anciana que estaba delante de él estaba hablando de sus plantas. Sin embargo, no quería ser grosero, así que le hizo un gesto para que continuara.
“El segundo año, una vez más, los helechos crecieron rápidamente y no importó cuánto oré para que brotara el bambú, no sucedió nada. El tercer y cuarto año sucedió lo mismo, pero todavía no me rendí con el bambú. Finalmente en el quinto año vi algunos brotes, pero en comparación con el helecho parecían muy pequeños e insignificantes. Sin embargo, en el sexto año sucedió algo sorprendente: el bambú creció repentinamente, elevándose sobre los helechos, alcanzando una altura de más de cincuenta pies ".
Después de terminar la historia, la anciana sabia hizo una pausa y luego se volvió hacia el joven y le dijo: "Ves, joven, el bambú necesitaba tiempo para cultivar las raíces necesarias que servirían de base para no solo sobrevivir en el bosque, sino para un día prosperar. Sé que puede ser frustrante, y quieres crecer rápido como el helecho. Pero, ¿has considerado que durante tu vida, como el bambú, has estado alimentando tus raíces y algún día ahora tus esfuerzos florecerán? "
El joven miró a la mujer sabia y estaba a punto de abrir la boca, pero algo en su rostro le indicó que aún no había terminado. Después de una larga pausa, la anciana sabia miró al joven muerto a los ojos y dijo: "La vida no estaba destinada a ser fácil. Algunos días la mañana nos saluda con alegría. Otros días son difíciles, pero también tienen valor a medida que nos dan experiencia. "Nunca olvides, joven, la felicidad puede hacernos dulces, pero el dolor nos mantiene humanos y nuestras fallas nos enseñan a ser humildes"
Luego, la anciana concluyó su discurso diciendo algo que sacudió al joven hasta el fondo:  " Si no logras lo que deseas, no desesperes, alimentas tus raíces".
Después de tomar en cuenta las palabras de la mujer sabia, el joven se encontró de pie un poco más alto. Estaba a punto de darle las gracias y hacerle una pregunta más. Pero cuando hubo reunido sus pensamientos, la anciana sabia estaba de vuelta atendiendo su jardín.
Y fue en ese momento que el joven se dio cuenta de que ella le había dado todo lo que necesitaba saber.
El fin de semana pasado estuve hablando con mi esposa acerca de cuán voluble puede ser el éxito. Durante años podemos estar haciendo todo lo posible para alcanzar nuestros objetivos, pero no importa cuánto lo intentemos, la vida se ríe de nosotros. Entonces, en lo que parece un instante, algo cambia y el mundo se abre.
Después de tomarme un momento para reflexionar sobre este pensamiento, a la manera de Yoda, mi esposa se volvió hacia mí y dijo: “Algunas personas tienen suerte y crecen como helechos. Sin embargo, la mayoría de las personas se parecen más a pedazos de bambú ”. Luego aclaró mi confusión al contarme la historia anterior en el camino a casa de uno de los mejores almuerzos que hemos tenido en mucho tiempo.
Los últimos días no he podido sacar de mi cabeza la historia que me contó mi esposa. He estado pensando sin parar no solo en mi propio viaje, sino también en aquellos que la sociedad de personas considera exitosos. Y lo único que tienen en común es como el bambú, primero se enfocaron en alimentar sus raíces. Como resultado, no solo lograron el éxito, sino que al asegurarse de que su base era fuerte se pusieron en la posición de mantenerla.
Hace algunos años puede parecer que Gary Vaynerchuk salió de la nada. Pero no confundas a Gary con un helecho. Durante la década antes de que su nombre se convirtiera en un hogar, lo estaba desbaratando. Trabajaba largos días haciendo crecer su tienda de licores familiar. Luego pasó noches más largas filmando videos en Youtube (cuando nadie estaba mirando) y haciendo las conexiones correctas. A primera vista, puede parecer que creció rápidamente, pero esto es solo porque tomó la decisión consciente día tras día para realizar el trabajo.
Lo mismo ocurre con Tim Ferriss. "La semana laboral de cuatro horas" puede haber iniciado su carrera en la estratosfera. Pero al igual que Gary, esto se debe a que sudó y tomó la decisión consciente todos los días para aparecer. Lee los comienzos de las personas más exitosas y encontrarás el mismo tema. Hoy pueden hacer que el éxito parezca fácil, pero esto es solo porque se enfocaron en alimentar sus raíces.
La razón por la que pudieron hacer esto es porque abrazaron la delicada combinación de persistencia mezclada con paciencia y tomaron la decisión de volver a aparecer. Y otra vez. Y otra vez. Como resultado, el mundo los ha recompensado con una vista del sol.
Mi esposa tiene razón, algunas personas son como helechos y crecen rápidamente.
Pero no sé de ti, pero creo que el bambú es mucho más hermoso.
Así que la próxima vez que veas a algunos por todos los medios, maravíllate con su altura, pero no olvides rendir homenaje a su fundación.
Y luego salga al mundo y alimente sus raíces con tanto conocimiento y tantas experiencias como pueda.
Nunca se sabe, un día también puede comenzar a brotar.
“Piensa en tu héroe. ¿Piensas en esta persona como alguien con habilidades extraordinarias que logró con poco esfuerzo? Ahora ve y descubre la verdad. Averigüe el tremendo esfuerzo que llevó a su logro y admírelos más ". - Carol Dweck

Comments

Post a Comment